KVKK Aydınlatma Metni

Настоящее уведомление подготовлено Kordon Cafe & Restoran (Заведение / Оператор данных) в соответствии с Законом Турции № 6698 о защите персональных данных (KVKK).

1. ОПЕРАТОР ДАННЫХ Ваши персональные данные обрабатываются Kordon Cafe & Restoran (Babataşı Mah., Kordon, Fethiye / Muğla), выступающим в качестве оператора данных, в объёме, описанном ниже.

2. ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ При заполнении формы обратной связи на нашем сайте обрабатываются: • Идентификационные данные: ваше имя • Контактные данные: номер телефона и, по вашему желанию, адрес электронной почты • Данные обращения: содержание отправленного вами сообщения

При посещении сайта технические записи, необходимые для его работы (IP-адрес, сведения о браузере), могут сохраняться нашими поставщиками инфраструктуры в целях безопасности.

3. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ • Приём и обработка ваших запросов, вопросов и предложений • Обработка заявок на бронирование и информационных запросов • Поддержание связи с вами • Обеспечение безопасности и бесперебойной работы сайта • Выполнение наших юридических обязательств

4. ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ Ваши персональные данные обрабатываются на основаниях статьи 5 KVKK, в частности когда обработка необходима для установления, осуществления или защиты права и для законных интересов оператора данных, а также на основании явного согласия, которое вы даёте, отправляя форму обратной связи.

5. СПОСОБ СБОРА Персональные данные собираются в электронной форме, полностью автоматизированным способом, через форму обратной связи на нашем сайте.

6. ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ Ваши данные могут передаваться только в объёме, необходимом для оказания услуги: поставщикам инфраструктуры, предоставляющим серверные услуги и хранение данных, и государственным органам, имеющим законное право запрашивать информацию. В остальных случаях данные не передаются третьим лицам и никогда не продаются в маркетинговых целях.

7. СРОК ХРАНЕНИЯ Персональные данные хранятся в течение срока, необходимого для целей обработки, и в течение сроков исковой давности, установленных законодательством. По истечении этих сроков данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

8. ВАШИ ПРАВА СОГЛАСНО СТАТЬЕ 11 KVKK Обратившись к оператору данных, вы имеете право: • Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные, • Запросить информацию, если обработка осуществлялась, • Узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью, • Знать третьих лиц, которым передаются данные внутри страны или за рубежом, • Требовать исправления неполных или неточных данных, • Требовать удаления или уничтожения данных на условиях статьи 7 KVKK, • Требовать уведомления третьих лиц об исправлении, удалении или уничтожении, • Возражать против результата, возникшего в отношении вас исключительно вследствие автоматизированного анализа, • Требовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой.

9. ПОРЯДОК ОБРАЩЕНИЯ Запросы по перечисленным правам вы можете направить письменно с документами, удостоверяющими личность, или через контактные каналы на нашем сайте. Обращение рассматривается бесплатно в кратчайший срок, но не позднее тридцати (30) дней, в зависимости от характера запроса.

Настоящее уведомление может быть пересмотрено в связи с изменениями законодательства или наших практик. Актуальная редакция всегда публикуется по адресу kordoncafe.com/kvkk.